20 bis ⸱ La Pommeraie
P. HELLER
Peter Heller – ACTES SUD
Les jours heureux
Hailey traductrice de poésie chinoise, a choisi de se retirer dans le Vermont pour y élever seule sa fille Frith. Des années plus tard, celle-ci revisite son enfance fusionnelle avec sa mère, leur bonheur de vivre ensemble dans un certain dénuement, certes, mais dans une nature somptueuse, à proximité de Maria et Rosie. On est à l’écart du monde et on s’y sent bien.
J’ai rencontré ce livre comme on rencontre le bonheur furtif. Il pourrait être écrit pour un père et un fils au bord de la mer, à la campagne. Il pourrait être écrit pour tout un chacun d’entre nous , où que nous soyons. Il est juste là , dans le Vermont. Il est poétique, et philosophique. Il est l’éloge de l’eau , du verger. Il est construit des branches qui barrent notre chemin et de celles qui construisent les cabanes. Il est doux, amer, rugueux, âpre et soyeux tout à la fois. Délicat et profond, il joue du vent, de l’odeur des pommes à l’automne, des mots d’amour qui sont tus et de ceux qui sont entendus.
Magnifique ! Une belle écriture pour un texte fort et émouvant.